  |
| 6月11日，“第8屆中韓建設產業合作交流會”在韓國首都首爾舉行。此次會議是我國住房和城鄉建設部與韓國國土海洋部共同舉辦的，住房和城鄉建設部計劃財務與外事司巡視員鄭淑玲率訪問團出席。中韓建設產業合作交流會，是中韓兩國建設主管部門的例行性交流活動，每兩年一次，輪流在中、韓兩國舉辦；今年是第8屆，由韓國國土海洋部籌辦。 一、第8屆中韓建設產業合作交流會議概況 第8屆中韓建設產業合作交流會，由韓國國土海洋部建設政策官都泰鎬、我方團長鄭淑玲共同主持，韓國國土海洋部有關官員、韓國海外建設協會、大韓建設協會、大韓專門建設協會、大韓建設技術人協會等行業組織人士以及有關企業負責人約50人出席。 主持人都泰鎬、鄭淑玲先后致辭并介紹本方參加會議的人員。交流會上，中韓雙方各有3人作交流發言。韓方的交流發言是：韓國海外建設協會樸衡遠先生介紹《韓國海外建設涉足現況及課題》，國土海洋部建設經濟課韓誠洙先生介紹《建設產業先進化為目的的政策方向》，國土海洋部建設安全科樸屒宏先生介紹《韓國的工程建設管理制度》。我國訪問團的交流發言是：住房和城鄉建設部建筑市場監管司處長江華介紹《中國建筑市場準入制度》，中國建筑業協會副秘書長周福民介紹《中國建筑業及建筑行業組織情況》，天津市建筑業協會會長郭俊杰介紹《中國的招標投標制度》。交流會上，雙方與會人員就感興趣的問題進行了提問、座談，氣氛熱烈融洽。 會后，代表團應邀參觀考察了韓國土地住房公社（LH公司）建設的首爾城南板橋（開發區）垃圾自動處理系統和污水處理廠周圍設施、華城東灘U-CITY城市公共信息服務系統，考察了POSCO建設公司、JDC—濟州國際自由城發展中心，參觀了濟州國際自由城規劃以及正在實施的有關開發項目等。 二、韓國的建筑業和對外工程承包簡況 韓國的建筑業，2009年末有5.7萬家企業，170萬人，完成建設投資160.8兆元（約合9470.5億元人民幣）。建筑業創造的增加值占GDP的比例是百分之六點多。韓國對建設工程實行工程項目管理，在工程施工階段實行建設監理制度。其海外建設成為韓國主要的創匯產業，拉動著國家發展。韓國建筑業也存在著行業壁壘、設計力量薄弱等問題，發包方存在發包方式單一、技術和管理力量薄弱、評標的辨別力低、過度的價格競爭（弱化了技術競爭）等。針對韓國建筑業存在的問題，韓國建設主管部門提出了建筑業先進化政策與計劃，并在本次中韓建設產業合作會議上作了介紹。 韓國的對外工程承包始于1965年。經過40多年的發展，對外承包規模可觀。至2010年5月，有948家企業在127個國家的工程訂單為7406件，訂單總額3822億元。有586家企業在98個國家正在施工的工程1448項，工程總額1837億元（余額為1277億元）。在本次中韓建設產業合作交流會上，海外建設協會介紹了韓國建筑業海外訂單詳細情況、存在問題及發展戰略。 三、交流活動圓滿成功 這次合作交流活動，韓國國土海洋部進行了精心籌備和周到安排。6月10日中午，韓國國土海洋部國土海洋官、駐華參贊孟圣奎先生等到首爾國際機場迎接中國訪問團。在首爾活動期間，孟圣奎參贊等全程陪同，韓國國土海洋部第一次官權度燁接見并宴請我國訪問團。在濟州特別自治道考察期間，國土海洋部委派韓國海外建設協會洪錫載先生全程陪同。訪問團所到之處，都受到熱烈歡迎和熱情接待。 經過中韓雙方建設業同仁的共同努力，第8屆中韓建設產業合作交流會開得很成功，進一步交流了情況、增進了友誼，為兩國建設界進一步開展交流合作奠定了基礎。鄭淑玲團長在交流會上作總結時，對韓國國土海洋部的精心籌備工作和周到安排表示感謝，對本次交流活動取得的成果表示滿意，希望雙方建設界今后進一步加強交流，把雙方的合作交流不斷推向新階段，取得新成果。 |
